Battlefield: Bad Company 2 Online
Том 2
0 
0
mhrv:
2Stariki: Суть в следующем : на ПК однозначно будет развитая поддержка кланов и просто коллективной игры во всех ёё проявлениях , но на все многочисленные вопросы на офф форуме по поддержке кланов на консолях ДАЙС отмалчивается , учитывая , что отвечают они там часто и на совершенно разноплановые вопросы , делаю вывод - они сами ещё не опредилились...
Спасибо за ответ!
Под "развитая" подразумевается как в Килзоне?
0 0
0 0
mhrv:
По поводу русских фраз в игре : мы с товарищами сделали всё , чтобы обратить внимание ДАЙС на этот момент , они заинтересовались и пообщались с нами посредством форума , правильные фразы им были представлены , ждём релиза (вообще там очень смешная переписка получилась) ^^
О классно, что слушают:) Млин интересно.
0 0
0 0
FitzChivel:
G-R-K:
Буржуи теперь хотят, что бы мы не только попадали под серьезное дерьмо, но и просили аптечки, патроны и многое другое, на английском. А про серьезное дерьмо, орали на русском. Ссылка
Отчасти чел прав. Вспомни трабл с медиками в первой части.
Только от части. Ему говорят что она будет локализация, какая разница что стоит по умолчанию, а про часть на русском, а часть на англ., это бред полнейший ИМХО. Сейчас играю в COD MW2 там ппц озвучка, вот пример "брасаю флаш граната" или "меняю патроны магазин" мало того что русские там базарят как таджики, так еще и такие странные вещи говорят, так что я против всяких акцентов, полу русских или полу арабских солдат. Я попал под серьезное дерьмо, выглядит детской шалостью, по сравнению с озвучкой в MW2. Да и Махровый прав, без разницы на каком просят, идиоты все равно дадут.
0 0
а почему бы дайсу не воспользоваться услугами тех же кто озвучивал русских в первом "бэде" ? По мне,так вполне достойно,местами смешные голоса правда попадались но в целом нормально.
0 0
JunglBell:
а почему бы дайсу не воспользоваться услугами тех же кто озвучивал русских в первом "бэде" ? По мне,так вполне достойно,местами смешные голоса правда попадались но в целом нормально.
Ребят, вы подумайте в глабальном масштабе! наш рынок! для них как капля в море, и экономически не выгодно тратить бабло на нормальный перевод. Когда для Американского рынка все один хрен с каким акцентом говорят солдатики! с таджикским акцентом или нет. Ну а мы и страны СНГ потерпят. Такие игры делаются с уклоном на Американский рынок.
0 0
Zeny:
JunglBell:
а почему бы дайсу не воспользоваться услугами тех же кто озвучивал русских в первом "бэде" ? По мне,так вполне достойно,местами смешные голоса правда попадались но в целом нормально.
Ребят, вы подумайте в глабальном масштабе! наш рынок! для них как капля в море, и экономически не выгодно тратить бабло на нормальный перевод. Когда для Американского рынка все один хрен с каким акцентом говорят солдатики! с таджикским акцентом или нет. Ну а мы и страны СНГ потерпят. Такие игры делаются с уклоном на Американский рынок.
Ну тем не менее они делают достойную озвучку. К чему бы это?
0 0
умные компании уже давно повернули свой взор на россию, не только в игровой индустрии,так что не надо так рассуждать будто мы страна третьего мира =)
0 0