Killzone 2
FPS
Название: Killzone 2
Платформа: PS3
Жанр: FPS
Разработчик: Guerrilla Games
Издатель: SCEE
Локализация: Русская версия
Дата выхода: 27 февраля 2009
Они обезумели от боли, прокляли отвергшую их Землю и зажили новой мечтой — увидеть планету в руинах, а ее обитателей превратить в безвольных рабов. Они — это Хелгасты, мутировавшие потомки первых исследователей космоса, которые стали злейшими врагами всего человечества, кровожадными монстрами, жаждущими смерти и разрушений. Битва началась у самых дальних границ Вселенной, где колонии превратились в настоящий ад. Первой на себя приняла удар далекая Векта. Тогда люди выстояли, проливая кровь и теряя тысячи защитников в жестоких боях. Они достойно противостояли захватчикам, отражая атаки одну за другой. Но это было лишь первое сражение в опустошающей войне. Теперь ее пламя перекинулось на планету Хелган, в столицу врага! Вы способны рискнуть собственной жизнью ради великой победы и судьбы человечества? Остановите кровавую бойню! Для этого у вас есть команда бесстрашных солдат, готовых к любым испытаниям. Только с такими безумцами можно выполнить задание высшей сложности — захватить самого императора Визари, начавшего этот конфликт. На ваших глазах развернется эпическая борьба землян с инопланетными захватчиками. Последняя битва в галактике решит исход всего противостояния, и у вас есть уникальный шанс оказаться в первых рядах триумфаторов!
* Неукротимая планета. Неприятельские войска не знают усталости, контроль над каждым клочком этого мира обретается с огромным трудом, однако главный противник — это сама планета Хелган. Тяжелейшие переменчивые условия способны погубить и превратить в монстров не один десяток людей. Вам придется приспособиться к разрушительному климату или умереть!
* Внушительный арсенал. К вашим услугам новый транспорт и уникальные средства умерщвления врага. Наряду с ними вернутся и знакомые по первой части дилогии виды оружия: M82-G и StA-52 LA.
* Каждый шаг оплачен кровью. Хелган — последний оплот врага, и он не сдаст его без боя. Смерть подстерегает вас за каждым углом, в каждом доме и окопе. Противники прекрасно знают свои сильные стороны и умело используют враждебный климат своей агрессивной родины.
* Уникальные спецэффекты. Killzone 2 впервые позволит оценить истинную мощь PLAYSTATION 3. Уникальный визуальный стиль игры дополняется фантастической графикой, анимацией, обилием мельчайших деталей и самыми передовыми спецэффектами, недоступными на других платформах. Специальная технология освещения оживляет гиблую планету и заставляет безоговорочно поверить во все происходящее.
* Звук, который вы почувствуете! Игра поддерживает стандарт звучания 7.1, и при наличии соответствующей акустической системы вы перешагнете грань между реальностью и вымыслом, очутившись по ту сторону экрана. Гулкие шаги, оглушительные взрывы, стрекот автоматных очередей, крики раненых и рев обезумевших врагов наполнят вашу комнату, чтобы в точности воссоздать поле боя.
* Только у команды есть шанс на успех. В роли ветерана из отряда «Легион» вам предстоит взвалить на свои плечи ответственность не только за свою жизнь, но и за жизни сослуживцев. Тщательно планируйте каждый шаг, чтобы добраться до самого сердца Хелгана!
0 
0
GuD!bYe:
все-равно я за то,чтобы была русская версия,но это не мешало бы присутствию английской версии на том же диске)))
Вот например игры с просто шикарным дубляжом = фаркрай версии буки и софтклабовский год оф вар 2 ! Обе игры переведены великолепно - с эмоциями и т.д !
0 0
но вообще это все(русский язык в киллзоне)хорошо и радует,не поймите неправильно)))
0 0
GuD!bYe:
ну,я не любитель)))я и кино предпочитаю в оригинальной озвучке с субтитрами смотреть)))
но вообще это все(русский язык в киллзоне)хорошо и радует,не поймите неправильно)))
Кому - что нравиться , но я вот что думаю = живу я в России и хочу и читать и писать и говорить и играть на родном языке ! Это дело принципа !
0 0
0 0
net.Work:
полностью согласен.. причем давно уже убедился что у люде говорящих что предпочитают ориг версии внутренний переводчик не чем ен лучши наших горе локализаторов переводчиков %) сам уже давно играю в игру на агл языке и особого дискомфорта не испытываю но еслиесть выбор мезду англ и рус версией я естественно выберу русскую версию даже если русский это родной перевод разработчиков...GuD!bYe:
ну,я не любитель)))я и кино предпочитаю в оригинальной озвучке с субтитрами смотреть)))
но вообще это все(русский язык в киллзоне)хорошо и радует,не поймите неправильно)))
Кому - что нравиться , но я вот что думаю = живу я в России и хочу и читать и писать и говорить и играть на родном языке ! Это дело принципа !
0 0
ну,внутренний переводчик-это сугубо индивидуально)))мне моего хватает)))
я предпочитаю оригинальную речь)))перевод-с удовольствием поиграюсь в русскую версию,но только-бы голоса не трогали)))я за субтитры при сохранении оригинальной озвучки,во всяком случае в играх типа мгс и фф)))
0 0
0 0
palam:
мну тож внутреннего переводчика хватает тем более что в англ версиях пополняется словарный запас... да я тож за субтитры ! особено если оригинальная речь японская %))))
Блин а вот мне не хватает =( Конечно я почти все плнимаю , но иногда упускаю небольшие детали =( Впрочем это не очень влияет на суть =)
0 0
аниме???)))
а вообще киллзона будет на русском,заниматься локализацией,как я понял,будет сама сони...если у нее получится высококачественный перевод-я только за)))
0 0