Тема на PS3 своими руками !
Oфициальное руководство по созданию тем для PS3

Wolfy:

Для тех у кого есть немного времени и стремления отличиться Sony выпустила официальное руководство по созданию тем для PlayStation 3. Создатель руководства - Ноэль Сильвия из PlayStation Network team подробно объяснила, как создавать темы. С руководством вы можете ознакомиться здесь(http://blog.us.playstation.com/2008/06/06/how-to-make-your-own-ps3-themes/), там нет ничего сложного. Также для работы вам понадобится данный файл.( указан на ссылке).

Кто разбереться большая просьба выложить ход деиствии на русском что бы нечего не напутать !

Вот перевод основного текста:

Всем привет!

Меня зовут Noel Silvia, я графический художник и член команды PlayStation Network. Сегодня я хочу рассказать вам, как сделать темы для PS3 своими руками. Все что вам понадобится:

- графический редактор (MSPaint, Adobe PhotoShop, и т.д.)

- компилятор (идет в комплекте)

- немного времени

Начните со скачивания “HowToMakePS3Themes.zip”.zip архива. Распакуйте его на свой компьютер. В архиве представлены следующие папки, в которых хранится весь необходимый материал.

Шаг 1: Создание (Step 1 Create)

Начнем с самого начала.

В этой папке вы найдете изображения, которые составляют основное меню, подменю, а также являются обоями при HD или стандартном разрешении.

Вы также найдете там файл “PS3Theme_template.xml”, но мы вернемся к нему чуть позже.

Главное, так это чтобы вы не меняли названия самих файлов, так как это приведет к большим трудностям позже.

Сначала, решите какую иконку вы хотите изменить и откройте ее в своем графическом редакторе.

Вы можете менять изображение как хотите (изменить цвет, добавить эффект и т.д.). Вы можете даже полностью заменить изображение на любое другое.

Главное – не меняйте размеры изображений в пикселях; т.е. если изначальный размер иконки 140 х 140 пикселей, то в конце он должен остаться таким же.

Когда вы закончите все ваши манипуляции с изображением, то сохраните его поверх исходного изображения.

Убедитесь в том, что сохраняемое изображение имеет расширение “PNG”, а не JPG, BMP, GIF, или какое-либо другое.

При создании обоев используйте те же вышеописанные шаги. Опять же, следите за тем, чтобы сохранить исходный размер изображения.

Единственное отличие в создании обоев состоит в том, что новое изображение должно иметь расширение “JPG”, а не “PNG” как у иконок.

Шаг 2 : Сборка (Step 2: Assemble)

После того как вы создали свои собственные иконки, пора собрать все это воедино и создать собственно саму «тему».

Очень удобно открыть сразу два окна: в одном должно отображаться содержимое из папки «Шаг 1: Создание», в другой – «Шаг 2: Сборка».

Из папки «Шаг 1: Создание» перетащите файл «PS3Theme_template.xml» и бросьте его в компилятор “p3tcompiler.exe” в папке «Шаг 2: Сборка».

Должно появиться новое окно, которое будет показывать процесс создания вашей «темы» . Если произойдут какие-либо ошибки, то программа остановится на файле, который вызвал эту ошибку, чтобы вы знали какой файл вызывает сбой.
После удачного завершения сборки появится сообщение “<done>”, нажмите “ENTER” закройте программу.

Шаг 3: Установка (Step 3: Install)

Вернитесь к папке «Шаг 1: Создание» (“Step 1_Create).

Там вы должны найти целую кучу новых файлов.

Файлы, которые имеют расширение “GIM” – специальные временные файлы, которые были созданы в процессе компиляции, сейчас их можно удалить.

Вы также найдете новый файл “PS3Theme_template.p3t”. Это и есть ваша «тема».

Скопируйте этот файл на флешку в папку “Theme” ( /PS3/THEME )

Подсоедините флешку к вашей PS3.

В меню “Settings”, выберите “Theme Settings”, затем “Theme”.

В самом верху есть опция “Install”. Как только ваша «тема» будет загружена в систему, то ее можно будет выбрать в списке тем.

…вот так создаются собственные темы для PS3!

Для тех, кто хочет еще больше изменений есть папка «Шаг 4: Доп. Примочки»:

- поменяйте название вашей темы

- поменяйте ролики предпросмотра (preview art)

- поменяйте шрифт

- поменяйте выбор цветов

- поменяйте аватарку автора

- создайте тему с изменяющимися обоями

А вот обещанное дополнение из 4-ой главы.

Поздравляю!
Вы нашли руководство по дополнительным «примочкам», здесь я расскажу как:
- поменять название вашей «темы»
- поменять ролики предпросмотра (preview art)
- поменять шрифт в вашей «теме»
- поменять цветовую палитру в вашей «теме»
- поменять аватарку автора
- создать «тему» со сменными обоями
Все это можно настроить, если отредактировать “PS3Theme_template.xml”.

Персонализация и Название
Сначала, откройте файл в любом редакторе.
То, что вы увидите это нечто вроде «рецепта», который говорит компилятору как собрать вашу «тему».
Вверху вы увидите информационную часть <infotable>, которая выглядит следующим образом:

<info
name="This Is The Title"
icon="ThisIsTheThumbnail.png"
url="http://us.playstation.com/"
author="Your Name Goes Here"
authoricon="ThisIsYourSignatureImage.png"
genre="others"
version="version 1.0"
comment="This is the description"
preview="ThisIsTheBigPreview.png"
/>

name= Впишите название вашей «темы» в кавычки. Это название не будет нигде отображаться, но оно является его «именем», т.е., если оно не будет уникальным, то может перезаписать уже имеющуюся тему или наоборот, быть перезаписана новой.
icon= Тут указывается файл, который является иконкой вашей темы в общем списке. По умолчанию - “ThisIsTheThumbnail.png".
url= Тут можете указать свою домашнюю страницу или любимый сайт.
Примечание: указанный адрес не будет являться ссылкой, но, тем не менее, «отметит» вашу работу.
author= Вставьте ваше имя или свою подпись в кавычки.
authoricon= Это ссылка на файл, который является вашей аватаркой. По умолчанию - “ThisIsYourSignatureImage.png".
Примечание: это неактивная функция, но, тем не менее, «отметит» вашу работу.
version= Если у вас будет несколько версий вашей темы, то здесь можете указывать их версии.
comment= Здесь вы можете написать комментарии к теме.
preview= Это ссылка на файл, который появляется перед подтверждением установки темы и является пред просмотром.

Под этим вы найдете код, который выглядит так:
/>
<localizedinfo
locale="en"
name=" Displayed Theme Title "
/>

name= Впишите сюда название вашей темы, которое вы хотите, чтобы отображалось в общем списке тем.

Если нужно перевести руководство из четвертой части по "доп. примочкам", то сделаю в ближайшее время.

Nesto:

Если нужно перевести руководство из четвертой части по "доп. примочкам", то сделаю в ближайшее время.

Спасибо.

Обновил перевод, + добавил перевод 4-ой главы.