Tekken 6 перенесен на 2009?


Оценить
Нет оценок
Поделиться
P@tr1ot
Местный детектив
6272
30 августа 2008 года в 13:20

оригинал:

It seems that Tekken fans will have to wait a little longer for the next game in the series, Tekken 6. Tekken 6 Tekken 6: Bloodline Rebellion upgrade has been announced for the arcade and includes new stages, soundtracks, costumes, characters and a lot more. The arcade version of the game will be released in December and its not looking good for the console version.

The console version of Tekken 6 could be delayed until 2009 to implement the above additions. Nothing official has been said but check back as we will report it.

перевод:

кажется что поклонникам серии tekeen придется еще немного подождать выхода новой части.Tekken 6: Bloodline Rebellion анонсировали для аркадных автоматов,дополнение будет содержать новые арены,саундтреки,костюмы,персонажи и много чего еще.версия для аркадных  автоматов выходит в ноябре и это не хорошо для консольной версии.Версия для консолей может быть отсрочена до 2009 года,чтобы осуществить вышеупомянутые дополнения.

перевод - www.psrussia.ru

Оригинальный источнег - www.psbeyond.com/news/Tekken-6-to-be-delayed-to-2009.876.html

30 августа 2008 года в 17:29
отсебятина.
+1 0   -1 0
30 августа 2008 года в 18:02

P@tr1ot:

оригинал:

It seems that Tekken fans will have to wait a little longer for the next game in the series, Tekken 6. Tekken 6 Tekken 6: Bloodline Rebellion upgrade has been announced for the arcade and includes new stages, soundtracks, costumes, characters and a lot more. The arcade version of the game will be released in December and its not looking good for the console version.

The console version of Tekken 6 could be delayed until 2009 to implement the above additions. Nothing official has been said but check back as we will report it.

перевод:

кажется что поклонникам серии tekeen придется еще немного подождать выхода новой части.Tekken 6: Bloodline Rebellion анонсировали для аркадных автоматов,дополнение будет содержать новые арены,саундтреки,костюмы,персонажи и много чего еще.версия для аркадных автоматов выходит в ноябре и это не хорошо для консольной версии.Версия для консолей может быть отсрочена до 2009 года,чтобы осуществить вышеупомянутые дополнения.

перевод - www.psrussia.ru

Оригинальный источнег - www.psbeyond.com/news/Tekken-6-to-be-delayed-to-2009.876.html

В этом нет ничего удивительного, ведь большую часть PS3-эксклюзивов делали (и делают) очень долго, поэтому перенос даты выхода стал уже в порядке вещей.
+1 0   -1 0
30 августа 2008 года в 18:05
мда,перевод "гениальный"
+1 0   -1 0
30 августа 2008 года в 19:20
С "перевода" ржал в голос)

А новость плохая, да.
+1 0   -1 0
Zoom-Zoom
Keep It Simple, Stupid
4645
30 августа 2008 года в 19:24
Ну и ладно,можно в другие файтинги наиграться
+1 0   -1 0
30 августа 2008 года в 19:30

Zoom-Zoom:

Ну и ладно,можно в другие файтинги наиграться

Да это факт, соулкалибур 4, тна импэкт, дрэгон бол зэт барст лимит, мортал комбат, фэйсбрэйкер, их щас навалом просто будет
+1 0   -1 0
P@tr1ot
Местный детектив
6272
30 августа 2008 года в 19:30
Чем вам перевод-то не понравился?
если такие умные сами переводите.
просто на форуме не многие хорошо знают английский
+1 0   -1 0
30 августа 2008 года в 19:35

P@tr1ot:

Чем вам перевод-то не понравился?
если такие умные сами переводите.
просто на форуме не многие хорошо знают английский

Да перевод то вроде нормальный, а вот новость не очень, хотя как я и сказал, сейчас файтингов будет много, выбирай любой=)
+1 0   -1 0
30 августа 2008 года в 19:36

Hypnotize:

С "перевода" ржал в голос)
А новость плохая, да.

а что ты хотел,парняга наверно через гугл или транслэйт.ру переводил^^
+1 0   -1 0
kaffs
Long Way
6123
30 августа 2008 года в 19:38
да насрать. хоть на 2011
+1 0   -1 0