Metal Gear Solid 4 использует PlayStation 3 на полную катушку
"Metal Gear Solid 4 опережает предыдущие части игры во всех аспектах: сюжет, графическое исполнение, музыкальные и звуковое сопровождение. Используя все возможные ресурсы PlayStation 3, я верю, что разработчики реализовали все свои планы и желания в Metal Gear Solid 4."
"Также мы конечно верим, что у PlayStation 3 остались некоторые нераскрытые возможности, существует еще много различных аспектов, которые предстоит исследовать, чтобы полностью раскрыть потенциал PlayStation 3. И конечно же мы будем дальше разрабатывать различные интересные проекты для этой платформы."
Источник.
Kazuma:
А чо знач четверка в конце названия новостиЭто эпопея, состоящая из 7 частей)))
Aion:
ненавижу тенденцию журналюг, лишь бы заголовок погромче сделать, переводилы блин.Это всё проделки MS!
inferno:
а мне кажется дело в гейммаге, нередко это замечали уже.Aion:
ненавижу тенденцию журналюг, лишь бы заголовок погромче сделать, переводилы блин.
Это всё проделки MS!
Президент Konami Digital Entertainment Фумияки Танака на конференции, прошедшей совсем недавно, 13 мая, заявил:
"Metal Gear Solid 4 опережает предыдущие части игры во всех аспектах: сюжет, графическое исполнение, музыкальные и звуковое сопровождение. Используя все возможные ресурсы PlayStation 3, я верю, что разработчики реализовали все свои планы и желания в Metal Gear Solid 4."
"Также мы конечно верим, что у PlayStation 3 остались некоторые нераскрытые возможности, существует еще много различных аспектов, которые предстоит исследовать, чтобы полностью раскрыть потенциал PlayStation 3. И конечно же мы будем дальше разрабатывать различные интересные проекты для этой платформы."
Источник = ГамаК
ФЕЙК!максимум 70%
PVV:
Ждём MGS4))). Ещё 27 дней=).+1
P.S.: Я считаю, что истинный потенциал раскроется только под конец жизни PS3...Ведь так было с PS One и PS2 - под конец жизни этих приставок создавали/создают(PS2) проекты, использующие возможности консоли по максимуму.
Kazuma:
Pepsiman:
net.Work:
Президент Konami Digital Entertainment Фумияки Танака на конференции, прошедшей совсем недавно, 13 мая, заявил:
"Metal Gear Solid 4 опережает предыдущие части игры во всех аспектах: сюжет, графическое исполнение, музыкальные и звуковое сопровождение. Используя все возможные ресурсы PlayStation 3, я верю, что разработчики реализовали все свои планы и желания в Metal Gear Solid 4."
"Также мы конечно верим, что у PlayStation 3 остались некоторые нераскрытые возможности, существует еще много различных аспектов, которые предстоит исследовать, чтобы полностью раскрыть потенциал PlayStation 3. И конечно же мы будем дальше разрабатывать различные интересные проекты для этой платформы."
Источник = ГамаК
ФЕЙК!максимум 70%
Не фейк, косяк перевода^^
Переведи плз ПРАВИЛЬНО^^
“Metal Gear Solid 4 surpasses the scale of its previous titles in all aspects, including their story, visuals, and music. Using the PlayStation 3’s high capabilities to its capacity, I believe that our developers have realized Metal Gear Solid 4 without any compromise.”
“We believe that the PlayStation 3 still has some undiscovered capabilities, and there’s still many points where we can be more clever to take its full advantage,” he said. “We will continue to create more good products in the future.”
http://n4g.com/ps3/News-146149.aspx
Где косяк?
Psycho Mantis:
Kazuma:
Pepsiman:
net.Work:
Президент Konami Digital Entertainment Фумияки Танака на конференции, прошедшей совсем недавно, 13 мая, заявил:
"Metal Gear Solid 4 опережает предыдущие части игры во всех аспектах: сюжет, графическое исполнение, музыкальные и звуковое сопровождение. Используя все возможные ресурсы PlayStation 3, я верю, что разработчики реализовали все свои планы и желания в Metal Gear Solid 4."
"Также мы конечно верим, что у PlayStation 3 остались некоторые нераскрытые возможности, существует еще много различных аспектов, которые предстоит исследовать, чтобы полностью раскрыть потенциал PlayStation 3. И конечно же мы будем дальше разрабатывать различные интересные проекты для этой платформы."
Источник = ГамаК
ФЕЙК!максимум 70%
Не фейк, косяк перевода^^
Переведи плз ПРАВИЛЬНО^^
“Metal Gear Solid 4 surpasses the scale of its previous titles in all aspects, including their story, visuals, and music. Using the PlayStation 3’s high capabilities to its capacity, I believe that our developers have realized Metal Gear Solid 4 without any compromise.”
“We believe that the PlayStation 3 still has some undiscovered capabilities, and there’s still many points where we can be more clever to take its full advantage,” he said. “We will continue to create more good products in the future.”
http://n4g.com/ps3/News-146149.aspx
Где косяк?
невижу в тексте намека на использования полного графического потенциала консоли %)
