Технический вопрос | Русская озвучка HD-рипов.
Оценить
Нет оценок
Поделиться
5 апреля 2007 года в 06:45
Очень хочеться смотреть HD фильмы, но они не Русском языке! Что делать?
У вас есть PS3 и вы очень хотите посмотреть любимый фильм(например фильм "Матрица") в HD качестве. Кроме релиза на blu-ray диске, вам понадобиться этот же фильм на DVD. Вставляем blu-ray "Matrix" в PS3, а DVD "Матрица" в dvd проигрыватель. Чуток повозившись, сомещаем звук и наслаждаемся
.
4 августа 2007 года в 16:49
В "Пурпурном легионе" продаётся очень много Blu-ray дисков! И постоянно появляются новые релизы.
0 
0
8 августа 2007 года в 16:09
ну если судить по названию темы "предлогайте любые варианты"
то у меня такой вариант
Зазодим в LIVE скачиваем HD фильм, т.е. берем его на прокат за 200 рублей, покупаем русский DVD, и совмещаем звук.
Видео идёт с коробки а звук 5.1 с кинотеатра. ИТОГО 200 рублей прокат 100 рублей ДВД = 300 рублей и эра HD в вашем доме за 10 баксов
то у меня такой вариант
Зазодим в LIVE скачиваем HD фильм, т.е. берем его на прокат за 200 рублей, покупаем русский DVD, и совмещаем звук.
Видео идёт с коробки а звук 5.1 с кинотеатра. ИТОГО 200 рублей прокат 100 рублей ДВД = 300 рублей и эра HD в вашем доме за 10 баксов
0 0
8 августа 2007 года в 16:50
sonic:
на английском.Не пробовал, т.к. у меня монитор пока для PS3, а FULLHD осенью возьму и матрицу просмотрю еще разок:) в 1080P. А что тебя смущает в моем варианте?
Юрас, ты сам пробывал то что предлогаеш???
0 0
10 августа 2007 года в 20:28
dvd плейер можно подключить хоть к телевизору, хоть к колонкам и уже так слушать звук. Вариант неплохой. Только надо точно попасть вначале.
0 0
11 августа 2007 года в 14:09
Скачал недавно из нетворка Русский трейлер Призрачного Гонщика.. знаю, фильм не оч. но коробка, на котором по русски написано название фильма, означает что фильмы начинают переводить :)
А с теми что уже есть, накладывать звуковую дорожку с ДВД диска - лучший вариант, но пропадает звук высокого качества..
А с теми что уже есть, накладывать звуковую дорожку с ДВД диска - лучший вариант, но пропадает звук высокого качества..
0 0
15 августа 2007 года в 21:48
V_Racer:
Скачал недавно из нетворка Русский трейлер Призрачного Гонщика.. знаю, фильм не оч. но коробка, на котором по русски написано название фильма, означает что фильмы начинают переводить :)Что бы не терять звука надо пользоваться чистыми переводами (только голос переводчика), смотрите фильм с оригинальной дорожко, а паралельно запускаете перевод на плеере или еще чем то - в результате получается закадровый перевод. Например на сайте http://era-hd.ru/ достаточно много фильмов с такими переводами.
А с теми что уже есть, накладывать звуковую дорожку с ДВД диска - лучший вариант, но пропадает звук высокого качества..
0 0
17 августа 2007 года в 19:21
Nadyktov:
В "Пурпурном легионе" продаётся очень много Blu-ray дисков! И постоянно появляются новые релизы.Подтверждаю, в легионе полно блюрей дисков на русском. Ну как полно.. штук 7-8 лежит =) Правда полторы штуки на фильм, жаба душит, уж лучше игрушку =)
0 0
17 августа 2007 года в 20:02
Li††le WeX:
Смысл этой дезинформации? Русских релизов на данный момент всего 5 штук: Казино Рояль, Близость, В поисках счастья, 7 лет в Тибете, Кошки-Мышки.
Подтверждаю, в легионе полно блюрей дисков на русском. Ну как полно.. штук 7-8 лежит =) Правда полторы штуки на фильм, жаба душит, уж лучше игрушку =)
0 0
17 августа 2007 года в 20:56
BlackWizard:
Li††le WeX:
Подтверждаю, в легионе полно блюрей дисков на русском. Ну как полно.. штук 7-8 лежит =) Правда полторы штуки на фильм, жаба душит, уж лучше игрушку =)
Смысл этой дезинформации? Русских релизов на данный момент всего 5 штук: Казино Рояль, Близость, В поисках счастья, 7 лет в Тибете, Кошки-Мышки.
В руках держал "В поисках счастья", так что пиннай свои источники +) А лучше зайди сам да посмотри.
0 0