Assassin’s Creed = Локализация!!


Оценить
Нет оценок
Поделиться
19 сентября 2007 года в 05:54

"Акелла", благодаря договору, подписанному с компанией Ubisoft, станет региональным издателем игры Assassin’s Creed. Локализованная версия одного из самых ожидаемых проектов 2007 года поступит на прилавки российских магазинов в декабре.

Сюжет Assassin’s Creed перенесет нас во времена Третьего Крестового похода и познакомит с профессиональным убийцей по имени Альтаир, который решил совершить невозможное и остановить кровавую резню на средневековом Востоке. Игра от разработчиков сериалов Splinter Cell и Prince of Persia порадует отменной графикой, зрелищными сражениями и обилием stealth-элементов

Ист : Igromania.ru

 

Теперь немного от себя, только вот остается вопросом посетит ли локализация все системы или только определенные, пока неизвестно, ждать будем дальнейших новостей.

19 сентября 2007 года в 15:00
локализации на консолях Асассине грида НЕБУДЕт! ибо издателем игр является долбанутый СофтКлаб и только он может перевести игры... либо сам разработчик.. так что соверую закатать обратно...

таких новостей что мультиплатформу будут локализвать море и все на ПИСИ но не как не на консоли.. так что преношу в раздел PC
+1 0   -1 0
19 сентября 2007 года в 15:36

palam:

локализации на консолях Асассине грида НЕБУДЕт! ибо издателем игр является долбанутый СофтКлаб и только он может перевести игры... либо сам разработчик.. так что соверую закатать обратно...
таких новостей что мультиплатформу будут локализвать море и все на ПИСИ но не как не на консоли.. так что преношу в раздел PC

оке! учтемс!
+1 0   -1 0
19 сентября 2007 года в 17:13
Блин =( фигово хотя может по роликам сюжет пойму)
+1 0   -1 0
19 сентября 2007 года в 19:24
ммм, лишь бы акелла все хорошо локализовала.. они любят халтурить, причем очень сильно
+1 0   -1 0
30 сентября 2007 года в 18:18
Ну не знаю как там будет не будет локализации на консолях, а я нашел вот такую статейку.

http://www.ferra.ru/online/soft/73449/

Альтаир, главный герой «Assassin’s Creed», научится говорить по-русски. Курсами обучения «великому и могучему» для средневекового ассасина займётся «Акелла». Ubisoft доверила «Акелле» один из своих весомых тайтлов, исходя из опыта работы с русским издателем в течение десяти лет. Надеемся, что чутьё Ubisoft не подведёт и «Акелла» предоставит публике достойную локализацию. Проверить это мы сможем только в следующем году. Причины переноса выхода не были озвучены. Версии для Xbox 360 и PS3 выйдут в ноябре.

Так что судя по последнему предложению, все таки будет локализация на ПС3 и даже раньше чем на ПК.
+1 0   -1 0