2Сева Паравозов:
Ну а я с 15 работаю, ну это ж ничего не значит. К тому моменту я уже смотрел фильмы в оригинале.Я просто считаю, что той базы, которую должны получать в школах - вполне достаточно для понимания.
А я из принципа не покупаю полностью локализованные, ну если не дублировали то ладно.
Да я даже больше скажу, он не то что не хуже, он лучше западных языков.
Только вот загвоздка то в том, что язык оригинала играет большую роль и игры делаются не под русских, поэтому и перевести мало у кого получается, а если получается, то актёры озвучивания подводят своей безэмоциональностью и вялостью.
Поэтому так как я хорошо понимаю англ, их специфический юмор, и мне нравится та коллоритность персонажей, которую придают актёры оригинальной озвучки (чего не увидеть в дублированных версиях).
2 
0
Все епт пишут одно и тоже типа учите английски или мля русская озвучка плохая 
да включите вы уже наконец свои светлые головы и поймите что речь тут идет не о том что вы пишите а всего лишь о возможности выбора в играх различных языков в том числе и русского хотя бы в виде сабов что бы не только деньги драли с людей но и как то считались с ними.
p.s. Всех знатоков англ яз с этим поздравляю 
так чем же вам помешают русские сабы?!
Sparkle:
Что болтовня, что петиция - всё тлен.
К сожалению думаю что ты прав 
но мы хотя бы попытались.
7 0
2aleks424:
мне моего уровня знания англицкого в принципе хватит,но петицию грех не подписать )
человек хоть и "животное",но все ж таки социальное ) надо помогать друг другу...
3 0
2mizantrop1980:
Безусловно я тож учил англ яз и даже делал успехи в каком то там давнем затертом периоде своей жизни просто дальше практиковаться мне в его знании особо не доводилось но не смотря на всю эту печальную историю мне бы тоже сегодня вполне хватило своих скромных познаний в англ яз для разбора полётов во всех этих модных нынче игрульках 
но выбор то должен быть ибо просто "уровень знания" это не сурьёзно есть либо знание либо незнание.
0 0
2aleks424:
в точку.
я сразу решил,что игру буду брать,а если еще и рус текст прикрутят,то вообще чудесно.
0 0
2Сева Паравозов:
Почему хвастаются только глупцы.
Хоть и не совсем в тему, но я только что узнал результаты ЗНО (украинский аналог ЕГЭ) по английскому - 197!
0 0
deeagle77:
Да и переводят у нас так что лучше уж в оригинале.так именно поэтому и не хочется этих локализаций.днищем быть стыдно! а у всех логика : " мы совки , мы ток русский с ошибками - дайти нам что угодно , на русском "
aleks424:
К сожалению думаю что ты прав но мы хотя бы попытались.ок - ты тоже прав , но вы попытайтесь и тут ! не учить/просить других , а выучить просто так , в турции пригодится =))))
1 1
Петиция на 3000 человек. Мда. Как же "много" геймеров в России.
1 1
ARKAD:
Хоть и не совсем в тему, но я только что узнал результаты ЗНО (украинский аналог ЕГЭ) по английскому - 197!
а по истории 250?от майданутых.
англишский выучил,а основы приличия как то мимо прошёл,потому и задаёш подобные вопросы
ARKAD:
Почему хвастаются только глупцы.
1 0
на русском говорят лимонов 200. гоните перевод..
не все немцы знают англ потому для них - немецкий, даже у джапанов, где второй язык англ, клепают игры на своем японском. Родной язык это родной язык.
2 0