2Disconnect:
А евро уже через пару недель будет дешевле доллара, а ведь недавно было 1,6!!1 ЕС вообще ниже Африки скатился, ага ага
0 
0
Дык это идеально, зачем мне убогий дубляж.
Даже иногда бесит когда покупаешь игру а там только русский язык.
Оригинал ВСЕГДА будет лучше переводадубляжа
Тем более такое разнообразие акцентов будет в сериале, Африканский, Английский, Техаский и тд
0 0
2deeagle77:
Обязательно еще язык навахо и туюка нужно сделать))
0 0
Интересно, в других странах также 100% английская версия? Франция, Германия?
0 0
2sputnik5:
Франция, Германия, Италия и т д всегда имеют локализацию, а Россия частенько за бортом
0 0
2du.volodia:
Ща вообще забьют на русские локализации, из-за возросших цен продажи ппц упадут
2 0
2L1582N0:
Не нужно тролить, я давно очень смотрю фильмы в оригинале в связи с тем что жил с носителем языка и в итоге понял что Английский хоть и просто язык но интересный.
И создатели фильмов , сериалов, даже игр сами уделяют много вниманию именно Языку в своём продукте(у них там на западе целый так сказать культ посвященный произношению).
Это как в Бесславных ублюдках если ты помнишь, как прокололись ребята показав цифру три не так. Так же и с языком, всегда можно в фильме даже без знания биографии персонажа понять из какого он региона.
Актёры пытаются сами изобразить тот или иной акцент для придания определённого амплуа своему персонажу.
И для меня это действительно хоть с виду и маленький но приятный плюс. Сейчас даже актёров озвучания узнаю только по голосу.
Плюс конечно сам звук, он конечно по качеству всегда хуже чем у оригинальной дорожки.
П.С английский очень простой язык по сравнению с русским и изучить его может любой, но вот лень , да и мотивации мало у кого хватает.
0 0
Посмотрел три серии. Английский используется примитивный.
По сериалу:
1. Для молодежи.
2. С матом.
3. С кровью.
4. С супер способностями.
По сюжету споилерить не буду, но на данный момент каждая серия все больше ясности вносит.
И про департамент специальный, и про исследования над людьми имеющими способности и над бывшими героями, которые потом пересрались друг с другом.
И про главного героя, которого судьба обидела. И про молодуху, и про главного злодея который в конце 3 серии наложил в штаны, когда бывший друган братан, из крови которого делали какую то наркоту, которая усиливает способности притом, наконец то очухался, сожрал охрану, и так спокойно дал понять что все, фини те ля комедия 
Короче жду продолжения.
0 0
2NS_Zarathustra:
А поход в кинотеатр на локализованную версию фильма это разве не оплата?
Ежели в прокаате его нет а в интернете какой то ресурс хочет бабок за то на что сам прав не имеет, а даже если имеет то не имеет отношения к созданию, то с какого я должен кому то платить?
1 0
linoleym:
А евро уже через пару недель будет дешевле доллара, а ведь недавно было 1,6!!1 ЕС вообще ниже Африки скатился, ага ага
Недавно это года? Когда он был 1,6?))
Может для тебя секрет, но Европе выгодна дешевая валюта в отличии от России т.к. Европа- экспортёр, а Россия- импортёр, там все радуются сейчас)
Швейцарский франк вон, не смогли удержать, вырос на 30%, все Швейцарцы в шоке, экспорт упал дичайше, не выгодна странам экспортёрам дорогая валюта, хотя не уверен, что ты поймёшь)
0 0