Разрешение спора о русской версии Uncharted 2

Илья 'RT' Анников, 25 сентября 2009 года в 10:28

Хотя до выхода Uncharted 2 остается еще три недели, он уже вовсю будоражит умы геймеров всей планеты, а счастливчики, которым удалось поиграть в финальную версию, подливают масла в огонь. На этот раз свои 5 копеек внёс наш старый пользователь Uranus, которому набили оскомину постоянно повторяющиеся однообразные вопросы о русской версии игры. Uranus поделился снимком экрана, на котором ясно видно, что игрок получит полную свободу лингвистического выбора:

Три параметра, а именно текст (меню, подсказки и т.п.), субтитры и озвучка настраиваются независимо, т.е. например, в российской версии Uncharted 2, вы можете оставить английское меню, включить русские субтитры и греческую озвучку одновременно. Таким образом, все будут довольны: знатоки английского смогут насладиться игрой в оригинале, славянофилы получат полностью русский продукт, а любопытные смогут вдоволь наэксперементироваться с комбинациями языков. Такое решение иначе как идеальным назвать нельзя.

Напомним Uncharted 2 появится в России 16 октября эксклюзивно для PlayStation 3.

46 комментариев
Lovec_69
OLD-Assassin
12491
25 сентября 2009 года в 11:20
+1 0   -1 0
25 сентября 2009 года в 11:32

круто!)) наконец-то многие игры начали переводить на русский:)

+1 0   -1 0
25 сентября 2009 года в 11:37

уря!!!!я и мечтал о том, что можно вкл субтитры и отключить озвучку

+1 0   -1 0
Фрост
Ninja sRs
8446
25 сентября 2009 года в 12:22

Ну и хорошо!!! Ведь главное что есть возможность вкл-выкл языки, тут все будут довольны.

+1 0   -1 0
Prikolno
Я!!!
4331
25 сентября 2009 года в 12:26

Очень хорошая новость!!!! Мечты сбываются...

+1 0   -1 0
25 сентября 2009 года в 12:32

Вот прям нравиться мне Naughty Dog! Настолько положительный образ в голове, практически идеальный! Респект им!

+1 0   -1 0
25 сентября 2009 года в 13:00

Ребята реально душу вложили в игру... МОЛОДЦЫ!!!

+1 0   -1 0
КЭШ
Танго и Кэш
12106
25 сентября 2009 года в 13:33

Круто!!!Скорее бы она вышла

+1 0   -1 0
25 сентября 2009 года в 13:52

Серега:

Пора откладывать средства!

Так давно пора! Многие отложили еще как только первую часть прошли!)

+1 0   -1 0
25 сентября 2009 года в 15:06

Ждём!

Русский язык в играх для PS3 давно пора реализовать, ибо пользователям то есть нам это выгодно :) Правда желательно, чтобы озвучка была на уровне современного кинофильма :) С приобщением к этому наших звёзд ))) Былобы забавно еслибы Павел Воля озвучивал героя из Metal Gear Solid 4 :)))) а? ))

+1 0   -1 0