Разрешение спора о русской версии Uncharted 2

Илья 'RT' Анников, 25 сентября 2009 года в 10:28

Хотя до выхода Uncharted 2 остается еще три недели, он уже вовсю будоражит умы геймеров всей планеты, а счастливчики, которым удалось поиграть в финальную версию, подливают масла в огонь. На этот раз свои 5 копеек внёс наш старый пользователь Uranus, которому набили оскомину постоянно повторяющиеся однообразные вопросы о русской версии игры. Uranus поделился снимком экрана, на котором ясно видно, что игрок получит полную свободу лингвистического выбора:

Три параметра, а именно текст (меню, подсказки и т.п.), субтитры и озвучка настраиваются независимо, т.е. например, в российской версии Uncharted 2, вы можете оставить английское меню, включить русские субтитры и греческую озвучку одновременно. Таким образом, все будут довольны: знатоки английского смогут насладиться игрой в оригинале, славянофилы получат полностью русский продукт, а любопытные смогут вдоволь наэксперементироваться с комбинациями языков. Такое решение иначе как идеальным назвать нельзя.

Напомним Uncharted 2 появится в России 16 октября эксклюзивно для PlayStation 3.

46 комментариев
27 сентября 2009 года в 12:48

Road Tripper:

JunglBell:

назовите пжалста есчо кроме кз2 и анчартед2, для моего,личного так сказать ознакомления.

Например MotorStorm Pacific Rift, inFamous, Wolfenstein, LittleBigPlanet Game of the Year Edition... куча игр от EA

haze ещё... будь он не ладен

+1 0   -1 0
27 сентября 2009 года в 18:31

Игра, кстати, и в Твиттер будет на русском писать, если выбрать русский Текст. ;)

+1 0   -1 0
27 сентября 2009 года в 23:35

Омг наугти дог лучшие!

+1 0   -1 0
assassin86
АвэМне!
14289
28 сентября 2009 года в 00:12
оригинал.. тема как задумано... против рус.. субтитров ничего не имею против... но с озвучкой.. рано ещё все игры подряд переводиь... вот фалЗ долго делали зато качествена ... а от ++ДУРНОЙ РЕПУТАЦИИ+++ НА русском блевать тянет... но тест есть гуд... озвучку .. оценим после 16-10 -2оо9
+1 0   -1 0
28 сентября 2009 года в 10:48

ЭТО БУДЕТ БОМБА!!!! Да еще и на РУССКОМ языке!!!! Этот ШЕДЕВР ОБЯЗАТЕЛЕН к покупке!!!!

+1 0   -1 0
28 сентября 2009 года в 16:37

Итс Гууд =)

+1 0   -1 0