Голос Снейка прощается с поклонниками Metal Gear Solid

Иван 'ZyXyS' Бышонков, 2 апреля 2013 года в 12:58


Дэвид Хейтер (David Hayter) объяснил своё отсутствие в новой части Metal Gear Solid.

Как уже сообщалось ранееДэвид Хейтер (David Hayter) не примет участие в разработке Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain. Бессменный руководитель серии Хидео Кодзима (Hideo Kojima) решил дать Снейку новую жизнь сменив, в том числе, и его голос.  

Если судить по постам в Twitter, Дэвид не совсем понимает, почему его не пригласили, и прощается с поклонниками сериала.

Вернувшись в декабре в Лос-Анджелес, я услышал, что началась работа над озвучением Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain. Однако нужен ли я был или нет - никто не сказал. Пообедав с человеком, связанным с разработкой игры, я узнал, что "мои услуги не требуются". Никаких причин или объяснений не было. Вот так.

Добираясь до дома, я думал о Снейке. Мне нравилось быть частью Metal Gear. В 1998 году, я старался создать голос такого бывалого, обиженного солдата-клона - таким я видел Снейка. Со временем, когда игры стали более продвинутыми, я старался преобразовать голос под то окружение, в котором находился герой. Я потратил очень много времени и усилия для создания реального персонажа, способного выражать огромное количество эмоций и справляться со сложными психологическими и физическими ситуациями. Если честно, то мысли о том, что я услышу другой голос у Снейка, немного злят меня.

Дэвид сказал, что играл бы Солида Снейка вечно, если бы это был его выбор.

Правда в том, что это не мой выбор. Любое решение принимает Хидео Кодзима (Hideo Kojima) и Konami. И это честно.

Я справляюсь. Всё-таки работы хватает и без этого. Не хочу, чтобы кто-то думал, что я намеренно отказал им. Я буду очень скучать по этому персонажу. 

Желаю Вам всего хорошего,

Девид Хейтер.

53 комментария
4 апреля 2013 года в 22:10

2robottron:

Присоединяюсь к словам. Когда то давно, учась ещё в школе в классе 6 - том , отец привес мне с рейса много дисков на PS1 и среди них был первый MGS. Прошло столько лет , а я помню как зимой после школы я приходил домой бросал портфель и играл в MGS . Потом ещё шёл играть в снежки естественно , не задродствовал ))) Вообщем просто осели в голове приятные воспоминания. Первый MGS возможно действительно лучший , второй ещё неплохой. Ну а дальше идёт пряммо так сказать высасывание сюжета , какая то слишком напридуманность. 4-ю часть я вообще ждал годыыы , мечтал о PS3 , и в этоге купил приставку считай ради этой игры тогда . Но к сожалению оселил игру лишь один раз , проходить ещё раз не тянет и до сих пор, нет я не скажу что она плохая , она замечательная в своём роде и стиле, выдержка духа в стиле MGS там есть безусловно и это точно. Но как мне кажется успех первой а возможно и второй части создатели уже не повторят. Не знаю , может и время было другое, мы были детьми , тогда всё было по другому . Вот такие вот немного ностальгические воспоминания.
+1 1   -1 0
4 апреля 2013 года в 22:55

честно говоря я до последнего думаю, что это либо пиар, чтобы привлечь внимание к новому проекту как старых фанатов, так и новых; либо хейтер много попросил и его послали нахер :) Но всё-таки склоняюсь к пиару. Кодзима в каждой серии представлял своих героев и указывал, кто из озвучивал (титры во время игры). В итоге, сделал Хейтера брендом и одним целым с БигБоссом. А теперь левые отмазки про новую волну.

Есть такие голоса, которые должны быть со своими героями. Это голос капитана Шепарда (Марк Мир), Призрак из Масс Эффекта (Мартин Шин), и, конечно, же Дэвид Хейтер со Снейками. Он действительно слишком много сделал, чтобы его без уведомления просто вывели из игры...

+1 0   -1 0
6 апреля 2013 года в 02:12

читаю комменты по поводу рус озвучки...смешно. Честно смешно...качают права...что то ребуют от Сони..Издатель Конами..ипите мазги ему, ни Кодзима, ни сони не виноваты в том что Конамт плевать на пару тыс. русскоязычных пользователей которые купят игру. А так я за альтернативу. В год оф вар играл с русскими сабами но англ озвучкой. При возможности так же играл бы и в абсолютно ВСЕ игры на пс3. Русская озвучка это простите меня конечно, ху..та редкостная...безэмоциональная, дурость. Актеров подбирают лиж бы как, перевод текста абы какой.

Больше всего доставляют нубы, которые английский в школе прогуливали, а потом кричат о том что знать его вовсе не обязаны, ибо живут в РФ. Ога...жаль конечно, но вы многое потеряли, вот вам и расплата за игнор языка в свое время. Не учили, так теперь заслуженно не получаете то, что по сути бесценно...Настоящую игру актеров в игре, как и положено в исскустве.

ЗЫ: Кстати с фильмами тажа шляпа, русская озвучка и перевод только уродует фильмы. Инфа 100%

+1 1   -1 1