Финальный эпизод Tales from the Borderlands выйдет в этом месяце
Несмотря на то, что Telltale изменила свою концепцию сезона из пяти серий, выпустив Game of Thrones, другой проект студии, Tales from the Borderlands, остался верен старому формату. В своем Twitter разработчики назвали дату выхода финального эпизода и подкрепили анонс новым роликом:
Помимо небольшого тизера, студия приготовила небольшой подарок - первый эпизод Tales from the Borderlands под названием Zer0 Sum теперь доступен абсолютно бесплатно для игроков на PS4, Xbox One, PS3, Xbox 360, а также для владельцев мобильных устройств.
Релиз пятого эпизода под названием The Vault of the Traveler состоится 20 октября на PlayStation 4, PlayStation 3 и PC. Владельцы Xbox One и Xbox 360 получат его на день позже. Также в этом месяце состоится премьера нового проекта Telltale - Minecraft: Story Mode.
Игра хороша, но отсутствие русской локализации в 2015 году воспринимается как хамство и неуважение.
Копеечное дело ведь(в масштабах проекта).
2Pro100avatar:
Telltale как и Bungie вполне можно обвинять в нетерпимости по национальному признаку.
2Pro100avatar:
Хамство по отношению к кому? Сами будете синхронизировать переводы так, чтобы они выходили одновременно во всех регионах с учетом того, что это сериальная модель и какие-то изменения вносятся в самый последний момент? Хамство и неуважение к себе не знать в 2015 году международный язык и плакаться об этом везде.
Если Вы выпускаете игру в регионе RU, извольте предоставить, как минимум русские субтитры, или не выпускайте вообще.
2ZyXyS:
А зачем же тогда играм испанская, Французская, немецкая и др. локализации? Почему они не обязаны учить "международный язык"?
2CrazyLenin:
Мы сейчас про эпизодические игры, а не про большие, где есть время на локализацию. Там то как раз с русским говнопереводом все более-менее нормально.
Ни в одной эпизодической игре не видел на релизе поддержку какого-либо языка кроме английского. Потому что нет возможности все это синхронизировать одновременно перевод на несколько языков. Их вполне могут добавлять после выхода всех эпизодов, но никак не во время.
2Pro100avatar:
А почему разработчики кому-то что-то должны? У них с продажами и без полутора человек в России, которые не смогли в английский, все нормально. Не нравится - не покупай, делов то.
Если это так важно для вас, то вот вам инфа: в Minecraft: Story Mode будут русские сабы. Хз, что там у консольных версий, но в стиме точняк.