bob14
06.06.2010 21:59

ПЕРЕВОД Red Dead Redemption

Вот они герои нашего времени.переводят игру бесплатно.спасибо вам ребята.

софт клаб сраный пусть опплюётся.

покупайте ящик кто не хочет сюжет пр.....ть.


Оценить
Нет оценок
Поделиться
33 комментария
Ghost of Sparta
Capo Di Tutti Capi
12610
6 июня 2010 года в 23:10

Kisa:

Ghost of Sparta:

Kisa:

О.Ну надо же ,и ты во все хиты так играеш ,или мол так когда нечем заняться вот ты себя и балуеш.

Не знаю как тебе сказать даже, ну играю в то, что понравится. Эта заинтересовала сеттингом.

Сеттинг ,да пожалуй я с тобой согласен,игра и в прям обладает более диким чувством свободы нежели гта!

+1 0   -1 0
Kisa
Наидобрейшая
3514
6 июня 2010 года в 23:11

Ghost of Sparta:

Kisa:

Не знаю как тебе сказать даже, ну играю в то, что понравится. Эта заинтересовала сеттингом.

Сеттинг ,да пожалуй я с тобой согласен,игра и в прям обладает более диким чувством свободы нежели гта!

Да дело даже не в свободе, просто очень нравится тематика.

+1 0   -1 0
Ghost of Sparta
Capo Di Tutti Capi
12610
6 июня 2010 года в 23:16

Kisa:

Ghost of Sparta:

Сеттинг ,да пожалуй я с тобой согласен,игра и в прям обладает более диким чувством свободы нежели гта!

Да дело даже не в свободе, просто очень нравится тематика.

В плане дикий запад ,революция и индейцы.

Ghost of Sparta:

Kisa:

Да дело даже не в свободе, просто очень нравится тематика.

В плане дикий запад ,революция и индейцы.

Ну согласись прятно встать на гору ,и посмотрев подумать -Боже я могу ,там побывать ,покататься на лошади ,и что бэкгроунд который я вижу действительно часть игры.

+1 0   -1 0
Kisa
Наидобрейшая
3514
6 июня 2010 года в 23:28

Ghost of Sparta:

Ну согласись прятно встать на гору ,и посмотрев подумать -Боже я могу ,там побывать ,покататься на лошади ,и что бэкгроунд который я вижу действительно часть игры.

Ну да, тем более там мир живой.

+1 0   -1 0
Ghost of Sparta
Capo Di Tutti Capi
12610
6 июня 2010 года в 23:33

Kisa:

Ghost of Sparta:

Ну согласись прятно встать на гору ,и посмотрев подумать -Боже я могу ,там побывать ,покататься на лошади ,и что бэкгроунд который я вижу действительно часть игры.

Ну да, тем более там мир живой.

Конечно ,а как же без фауны.

Kisa:

Ghost of Sparta:

Ну согласись прятно встать на гору ,и посмотрев подумать -Боже я могу ,там побывать ,покататься на лошади ,и что бэкгроунд который я вижу действительно часть игры.

Ну да, тем более там мир живой.

Я считаю ,что на фоне всех Open-world игр ,ред дед сделал большой шаг в атмосфере и духе ,в отличии от большого брата ГТА.

+1 0   -1 0
Kisa
Наидобрейшая
3514
6 июня 2010 года в 23:43

Ghost of Sparta:

Kisa:

Ghost of Sparta:

Ну да, тем более там мир живой.

Я считаю ,что на фоне всех Open-world игр ,ред дед сделал большой шаг в атмосфере и духе ,в отличии от большого брата ГТА.

Ну во-первых Rockstar единственные, кто умеет делать песочницу в играх, во-вторых, сравнивать два мира этих игр немного не правильно. Кстати в гта атмосфера имигранта тоже чувствовалась. Но в Red Dead конечно атмосфера просто потрясащая.

+1 0   -1 0
Ghost of Sparta
Capo Di Tutti Capi
12610
6 июня 2010 года в 23:53

Kisa:

Ghost of Sparta:

Kisa:

Я считаю ,что на фоне всех Open-world игр ,ред дед сделал большой шаг в атмосфере и духе ,в отличии от большого брата ГТА.

Ну во-первых Rockstar единственные, кто умеет делать песочницу в играх, во-вторых, сравнивать два мира этих игр немного не правильно. Кстати в гта атмосфера имигранта тоже чувствовалась. Но в Red Dead конечно атмосфера просто потрясащая.

По началу действительно гта ощущается как ты написала ,ну а потом всё опять переходит в стандарты старого доброго ГТА ,и поэтому немного поднадоело. А здесь атмосфера играет совершенно на других струнках души!

+1 0   -1 0
7 июня 2010 года в 01:12

Я почитал коменты и понял, что игровая индустрия многого добилась, раз о игре пишут как о книге или о фильме!!!))))) Аж читать приятно)))

А если по теме: я в эту игру на ящике играю и переведённую врятли скачивать буду, хотя английский не оч знаю. Ну там и текст не сложный ИМХО!

+1 0   -1 0
DG777
BlackLabel
11320
7 июня 2010 года в 06:30

Лучше на языке оригинала, ибо полностью передает атмосферу этого, так полюбившегося мне с фильмов Клинта Иствуда, ковбойского мира!

P.S. Сегодня пересмотрю какой- нибудь фильм с его участием.

+1 0   -1 0
Rooper
Da scarface man
4589
7 июня 2010 года в 12:50

мда...

а были времена когда я с братом играл на первой плойке в mgs и переводил титры со словариком... =)))

+1 0   -1 0