Рекомендую фильмец. 10/10. С Беннито Аффлеконэ.
2marabu:
не, я тебе не буду отвечать на твои 100500 дизлайков. У меня же пальчики устали
Bich-Lich:
Когда мне сказали, что я живу в своих фантазиях, я чуть с дракона не упал.
это марабе забить на лоб надо
а кстати в 60fps иногда хорошо заметны непоподания нашего перевода в движения губ актёра. ИЗ МАШИНЫ тому пример.
с оригинальной озвучкой может норм.
Bich-Lich:
Парни... В жизни столько негатива. Не надо. Несите энергию добра. Помиритесь пожалуйста и расскажите друг-другу по анекдоту!
точняк заплутал.мы так развлекаемся ни какого негатива,хотя со стороны может так выглядеть))
ЕВГЕША:
а кстати в 60fps иногда хорошо заметны непоподания нашего перевода в движения губ актёра. ИЗ МАШИНЫ тому пример.
так оригинал то на энглиши,а твой на русском.как же они совпадут?синхронизируй не синхронизируй не поможет))вон болванчик клюнул,он подумал нечто другое.рано я контору спалил
ЕВГЕША:
я понимаю. при 24 совпадение полное. но в 60 провал сразу
да они в принципе совпасть не могут.движение и мимика разная при произношении слов в разных языках.например в анлишском это слово занимает четыре буквы а в нашем шесть,понимаешь?
2marabu:
да это понятно. да там при 60 звук бывает отстаёт или наоборот. плавает короче.
Bich-Lich создал новый блог. свежак . надо туда идти)
а то этот уже и так в топе