2Данька:
Mgs2 местами 4ю уделывает сюжетными поворотами. Проходил с распечатками перевода диалогов. Иногда играл 20 мин, а читал и перечитывал перевод около часа. Взрыв мозга.
Данька:
"12 стульев" и "Золотой теленок"точно - точно шикардос !!!
TOD_89:
"Машина времени" Г.Уэллса.и тарзана тоже почитай , тема .
Данька:
отпугивает английский язык и хардкоремое - такой казырный чтец , а ум не пытливый... печально. наоборот - игра заинтересовав , должна сподвигнуть к изучению языка и ИГРЫ естественно.
assassin86:
емое - такой казырный чтец , а ум не пытливый... печально. наоборот - игра заинтересовав , должна сподвигнуть к изучению языка и ИГРЫ естественно.
Стыдно, но ничего не могу с собой поделать) Могу заставить себя бегать по утрам, а английский язык не получается выучить)
Град обречённый. Стругацкие.
А так редко читаю. Сложно найти что-то действительно своё.
Интересна только документалка, из недавно прочитанного Унесённые Бездной ( гибель Курска), автор Николай Черкашин!
Я по профессии переводчик. Мне: 1) читать книги жизненно необходимо; 2) читать книги просто приятно.
Всё свободное время читаю самую разную литературу от талмудов по физике до диких фантазий о других мирах. Но сейчас всё чаще стараюсь найти что-то на старых языках. Потому что это дико интересно :)
Rustam0603:
А кто читал? Интересно?)
Если заинтересовало, то фильм снят по книге Артура Переса-Реверте "Клуб Дюма". Книга неплохая, но у него мне больше нравятся "Фламандская доска" и "День гнева".
А вообще, читаю почти постоянно, нравится мне это занятие. Очень люблю Скотта Фицджеральда, Эрнеста Хемингуэя, Теодора Драйзера, Ремарка, Камю.
Конечно, наших соотечественников тоже люблю, из них - Гоголь, Чехов, Достоевский, Шолохов, Ильф и Петров (куда же без них).
Если брать фэнтези и фантастику, то тут я консервативен - Толкин, Мартин, Брэдбери. Для любителей "451 градус по фаренгейту", могу посоветовать английских антиутопистов - Хаксли и Оруэлла :-)
Хотя стоит заметить, что подобное отношение часто сменяется желанием, наоборот, отстраниться от общей картины, взглянуть более пристально, рассмотреть детали. Короче, состояния не статичны, поэтому стараюсь, по возможности, уделять внимание тому, что больше нравится именно сейчас. Не всегда удается, но...
Хоть и без особой радости, но читаю Мопассана. Ну все равно затягивает. :)