2Daoman:
Может ты читал насчет AC на виту? Насколько мне известно он там на русском...
Я думаю, что поиграть в цифровую версию AC3 на русском невозможно. Если бы и была такая возможность, то все бы о ней знали. Тем более в преддверии халявной игры в PS+
1 
0
2hotdeck:
осталось надеяться что
они туда пир2пир прикрутят - как было с бетой МГС Онлайн
там прописывали порты же (кто качал в свое время вспомнит) и закачка большого дистрибутива далась малой кровь за счет того, что качалоь су всех пользователей одновременно
но... это пока мечты =)
0 0
Помнится мне от нехрен делать надо было в юплее зарегить игры. Знал, что впервые фича появилась в ассассине 2. Прошёл его давным давно. Так вот. Поиграл в дисковый ассассин 3. Он сам добавилсяв список моих игр. Очки там за действия начисляются. Фаркрай 3 тоже добавился. Но вот смотрю в списке нет второго ассассина и ревелейшн. Что за бред думаю. Я же их прошёл. Гуглю и выясняется что в Русской версии второго и ревелейшн нет в меню пункта юплей. Тобишь в него не зайти и не зарегать игру. Так то по идее и хрен бы с ним. Но у меня бзик случился. Выяснил, что в Русском сторе все ассассины на Английском и имеют этот пункт меню. Скачал триал второго (ура, зарегил). Скачал по плюсу ревелейшн триал (ура, зарегил). Так что мой вывод. Это Юбисофт. На диске Русская игра. В псн Английская. Там нет пункта, тут есть. Короче криворукие уроды. Жаль, но походу тебе проблему не решить. Не понимаю в чём их проблема. Если они переводят игру на Русский, то что бы не засунуть её в стор. Или на крайняк как с КОДом помойму, сделать возможность выбора версии. А я наоборот люблю на родном языке играть. Выключаю субтитры даже.
0 0
2dr_kiro:
я ставлю озвучку англ обычно и весь текст на русском
во всех играх где так можно (Анчартед там или Хеви Рейн) так играл
пичаль что АК3 в сторе так выложили
p.s. это не только у юбиков косяк - МАФИЯ 2я тоже лежит в англ версии по пс+ чо там говорить то
1 0
2Daoman:
Согласен с тобой. Не смотря на мою любовь к оригинальной озвучке, мне очень не хватало русских субтитров в L.A. Noire. Ибо к середине игры все корчат рожу одинаково. Что врут, что не помнят, что правду говорят. Вот реально почему не выкладывают в стор Русские версии. Зная конечно их отношение к России как к рынку сбыта игр, странно что они вообще переводят для нас.
0 0
Сони пытается научить вас английскому языку, а вы плачете.
2 0
2dr_kiro:
это не их косяк - приставки то локализованы
и все эксклюзивы (ну кроме разве что 1й волны)
это у нас издатели тупят
2Sparkle:
я знаю язык, но в таком количестве переводить ?
не игра, а факультатив какой то
0 0
2Daoman:
Зато полезно.
Если ты хорошо знаешь язык, то какая разница какое количество переводить? Разве это должно утомлять?
0 0
2Sparkle:
ну вообще то да
речь, какие то подсказки можно самоум - не муторно сильно
но записки второстепенных персонажей ? не спасибо
p.s. и кстати, ты спрашиваешь или утверждаешь ? потому что легко так сказать что это просто и не "должно утомлять"
так тебя утомляет или нет ?
0 0