15 комментариев
1 2
вообще класть с прибором на голос Хейтера. Даёшь сабы на русском?!!
p.s. посвящается умникам, с постами типа: "Иди учи языки" и т.п. - идите к чёрту!!!
2seryoga:
Чувствую пока Курилы наше правительство не отдаст не видать нам русских сабов. Специально сцуки не ставят. А ведь Конами футбольный симулятор русифицировали. Политика мать её.....2robottron:
Мне кажется, если MG переводить, то или ставить переводчика, хорошо знакомого с серией и её терминологией, или наблюдать на тотальный п...ц в переводе (хотя что там специфичная терминология, в Анчартеде вон даже простейшие предложения переводят косячно
)
2robottron:
Ты про относительно недавний перевод от "Эксклюзив"? Это как раз фанатский - потому и вышел отличным =) 1 2