«СофтКлаб» переведет DmC: Definitive Edition на русский язык

Юрий 'Old man Champ' Никитин, 17 февраля 2015 года в 18:58
«СофтКлаб» переведет DmC: Definitive Edition на русский язык
► Российский издатель официально подтвердил, что займется переводом переиздания DmC: Definitive Edition для русскоязычных игроков.

Любителям оригинальной озвучки эта новость придется по душе. «СофтКлаб» не собирается «озвучивать» DMC Devil May Cry: Definitive Edition и выпустит продукт с субтитрами на PlayStation 4 и Xbox One.

Помимо подтянутой графики и стабильных 60fps в игре будут новые режимы: Gods Must Die Mode, Must Style Mode и Hardcore Mode. А все желающие смогут почувствовать себя в роли главного злодея — брата ДантеВергилия в режиме Bloody Palace. Также игроки получат стилизованные под предыдущие части серии костюмы для обоих героев.

23 комментария
17 февраля 2015 года в 19:58

в топку это ремейк)))))

+1 2   -1 0
dimjke1285007
Bloodborne
36758
17 февраля 2015 года в 20:17

2NS_Zarathustra:

кому в топку, а кому-то очень даже нравится, дело вкуса.

+1 2   -1 0
17 февраля 2015 года в 20:34

2dimjke1285007:

разумеется

+1 1   -1 0
TiR
11618
17 февраля 2015 года в 20:39

dimjke1285007:

and I got a bigger dick - а у меня нос длиннее

Вот этот момент меня вообще убил. Эх, переводчики... Хотя если сравнить с RE Revelations, где был чуть ли не машинный перевод, это еще ничего.

+1 0   -1 0
17 февраля 2015 года в 20:55

Так в чем заслуга? Они уже переводили игру для PS3 и перевод у них остался. Тупо отправить еще раз разработчикам, чтобы в игру вставили.

+1 1   -1 0
dimjke1285007
Bloodborne
36758
17 февраля 2015 года в 21:21

2kodege:

хз. Я сам не пойму будет дубляж или субтитры..

+1 0   -1 0
17 февраля 2015 года в 23:54

2AlexeyAA:

Ты как всегда , попала в точку ! Умничка ! Уважаю тебя за это

+1 3   -1 0
du.volodia
Добрый человек
36580
18 февраля 2015 года в 02:11

мне старый данте не нравился, этот лучше- не такой японский

+1 2   -1 0
dimjke1285007
Bloodborne
36758
18 февраля 2015 года в 02:14

2du.volodia:

Смотри ща куча дизлайков будет от фанов)

2AlexeyAA:

AlexeyAA:

"В «СофтКлаб» не собирается "озвучивать" DMC Devil May Cry: Definitive Edition, и выпустит продукт с субтитрами на PlayStation 4 и Xbox One."

В- великий "Софтклаб" ? и почему озвучивать в кавычках ? И по-мне блондин с голым торсом и в красном плаще, как-то странно выглядит) на обеих картинках.

+1 0   -1 0
du.volodia
Добрый человек
36580
18 февраля 2015 года в 02:15

2dimjke1285007:

да и черт с ними, я от этого точку зрения не поменяю

+1 1   -1 0