Risa:
Road Tripper:
Нуну. Пострадала-то ведь наша компания, занимающаяся локализацией игр для нас, собственно...
каким образом она пострадала?? ей же вообще побарабану что издавать и когда ) разве нет?
А как насчет вложенных денег в локализацию и сами диски?
0 
0
Road Tripper:
Risa:
каким образом она пострадала?? ей же вообще побарабану что издавать и когда ) разве нет?
А как насчет вложенных денег в локализацию и сами диски?
в любом бизнесе есть подводные камни, а еще чаще неудачные моменты. Это один из них, и так уж переживать изза этого не стоит. Софт клаб никуда не денеться немножко потратившись на локализацию одной игры и не получив с этого денег.
0 0
Risa:
Road Tripper:
А как насчет вложенных денег в локализацию и сами диски?
в любом бизнесе есть подводные камни, а еще чаще неудачные моменты. Это один из них, и так уж переживать изза этого не стоит. Софт клаб никуда не денеться немножко потратившись на локализацию одной игры и не получив с этого денег.
Тем не менее, пострадали-то именно они. Без софтклаба у нас, возможно, до сих пор бы не было игр на русском, первую локалиацию для PlayStation они выпустили еще в 1998 году. Так что они этого явно не заслужили.
0 0
Risa:
Road Tripper:
А как насчет вложенных денег в локализацию и сами диски?
в любом бизнесе есть подводные камни, а еще чаще неудачные моменты. Это один из них, и так уж переживать изза этого не стоит. Софт клаб никуда не денеться немножко потратившись на локализацию одной игры и не получив с этого денег.
А те диски которые появились в странах Украины, Белорусии, Казахстана и немного копий на видеоигр., думаете Софтклаб на углу бесплатно раздавал?
0 0
я ж не говорю что это хорошо что локализатор потратился и ничего не получил, и не потираю злорадно руки думая об этом ) просто я не вижу смысла пережживать за крупнейшего и думаю самого зажиточного локализатора игр в россии) ну да, неудачно вышло с игрой, и что??
Вот кстати про то что они в других странах оказались это здравая мысль)) +1 ))
0 0
Road Tripper:
Я лично MW2 не видел и пока не планирую покупать/качать, поэтому не могу оценить насколько там все запущено, но дыма без огня не бывает. И дым этот мог запустить кто угодно - как рьяный чиновник, так и тот, кто заинтересован в продажах самой игры. Если это дело рук СофтКлаба, то, надеюсь, они все просчитали верно и ничего не потеряют. Если же сцены в игре и правда настолько антироссийские, что из-за них поднялась такая вонь со стороны гос.органов, то это, имхо, даже хорошо и послужит локализаторам хорошим уроком: заставит задуматься о самоцензуре, о которой почти все у нас забывают при виде наметившегося барыша. Ни одна забугорная контора не участвовала бы в локализации проекта, который хоть как-то порочил бы их страну, нацию или этнос. В меру глумиться самим над собой можно, нужно и это даже полезно, но ни одной забугорной скотине этого позволять нельзя и в проектах, порочащих страну, участвовать просто нельзя. И если СофтКлаб потеряет на этом деньги, то это будет заслуженным наказанием за их недальновидность и аморальность.
Пострадала-то ведь наша компания, занимающаяся локализацией игр для нас, собственно...
0 0
0 0
Risa:
Road Tripper:
А как насчет вложенных денег в локализацию и сами диски?
в любом бизнесе есть подводные камни, а еще чаще неудачные моменты. Это один из них, и так уж переживать изза этого не стоит. Софт клаб никуда не денеться немножко потратившись на локализацию одной игры и не получив с этого денег.
Юмор у тебя черный. Это по-твоему неудачный момент бизнеса,из-за такого момента такая компания как Софтклаб вполне реально может перестать существовать?! Ты подумай сначала о деньгах на локализацию, а потом подумай об об"еме тиража,который делался с учетом того,что эта игруха была самой ожидаемой игрой года. Тебе такие цифры и не снились даже. А вот то, что диски пошли налево-этого и следовало ожидать,хоть как-то Софтклаб сможеть компенсировать убытки. Но для меня,конечно, ситуация с MW2 выглядит настоящей жестью,особенно учитывая то, что я игруху ждал больше чем всякие Анчартеды 2 и тому подобные Рэтчеты и Кланки. Поперся на презентацию игрухи в 12 ночи ,пришлось довольствоваться кривой версией на ПК с идиотически-маразматическим Steam,возненавидев и его и разрабов с руками не из того места,которые его делали. Теперь руки не доходят никак пройти,потому как охота это сделать на плойке. Наверное,мысли,по поводу игрухи летят в корзину для мусора. Буду ждать нормальную локалку,если не выйдет,то на вторичном рынке буду покупать английскую версию,мой кредит доверия и терпения исчерпан. Переключу внимание на другие не менее достойные игры.
0 0
честно скажу Софтклаб занимаеться тока анонизмом
не одной игры в срок не поставила.... infamous разве тока но ее реоиз перенесли на 2 недели!!
а не комментирует потому-Что сказать нечего....
0 0
Тут http://www.vrgames.ru/itemg.php?code=10005857 дату выхода перенесли на 30 декабря. Думаю им минимум 3 раза её ещё придётся переносить.
0 0