41 комментарий
ВСЕХ с новым годом и рождеством . я вот все думаю когда серии final fantasy будут локализовать на русский ведь такие шедевры арт дизайна сюжета музыки без озвучки пропадают и настрой к игре тоже пора менять плитику раз ввозят в россию игры дак пусть начинают возиться с озвучкой всего и вся для консолей неужели и на некстгене будет так же
2FOGUSS:
в одной из предыдущих новостей про ФФ я уже как-то писал на тему локализации. ничего нового не скажу, а просто повторю: упаси бог от локализации фф!2Sonic-_-Boom:
Не вижу нечего дурного в том чтобы у таких игр была локализация, в любом случае будет выбор на каком языке играть. Мне вот комфортнее играть на русском, достаточно сабов, озвучка не нужна (имхо).2FOGUSS:
ИМХО, половина наших переводчиков может полностью изговнять впечатление от игры.
2Quietus:
зачастую игры с минимальным словесным содержанием нормально перевести не могут.
2Ruysaki:
ну хотелось бы с суббтитрами на пиратке final fantasy XII все переведено но озвучка англ чтоб понимать все меню и тд тп2Quietus:
нынче редко попадаются игры с выбором языка. ради рус сабов сквары точно не будут заморачиваться, либо полностью рус, либо полностью англ, только вот сквары не жалуют рус язык, по крайней мере в серии ФФ, так что рус голос и сабы в ФФ вряд ли когда-нибудь появятся, лично я на это надеюсь, не люблю локализациюСпорьте не спорьте, но это не меняет того что FFXIII одна самых слабых финалок, если ни самая. Я как фанат джрпг и финалок в частности, особенно ждал хiii. Тк некстген нынче тухленький, шутарки да гоночки, спасибо американскому рынку, и высокой покупательской способности тамошних "геймеров". Что поделать что в сша сейчас "культ войны", и игры должны быть соответствующие. Я не удивлюсь если скоро буду играть в кратоса от 1 лица и с винтовкой. Вернемся к финалке.. Бешеный дифицит качественных джрпг заставил меня купить колекционку фф13, несмотря на прочтение мною кучи негативных отзывов и о однокнопочной боевой системе и о "кишке". Я отказывался верить в то что даже великая фф провалилась. После 2 дней игры она была продана. Друг мне говорил что на 3м диске нормальный геймплей начинается, но терпеть 2 диска унылого г я не смог бы. А в это время на псп выходит фф тип-0, гляжу ролики и вижу, что вот она, настоящая финалка. Ощущение что фф13 делали"какие то люди", может чисто програмеры писали движок, а настоящая команда сделали за это время тип-0? А теперь когда двигло готово, все взялись за 13/2. В рецензиях 13/2 утверждают что все недостатки 13 устранены, как будто спец акцент на этом делают признавая что 13 была уг. Надеюсь что это правда и 13/2 будет ок. Но репутацию они себе подпортили, о чем говорят продажи фф13/2 в Японии. За аналогичный период продано в 2 раза меньше копий игры чем фф13. Доверие подорвано. Если раньше игру смело покупали за одно только название что давало им гарантию 100% хита то теперь многие решили не спешить. Что и я сделаю
2tolik_black:
Да уж, после скурима в такую лажу согласится играть только упоротый.FOGUSS:
2Ruysaki:
правильно говоришь серия игр final fantasy для ценителей прекрасного арт дизайна сюжета музыки я с тобой согласен
Финалка для быдло школьников. За исключением пожалуй 7,8,9,10 и 12.
2Sonic-_-Boom:
Первые консоли Магнавокс Одиссей зародились в ЮСА. Также как и первая домашняя система со сменными картриджами Атари 2600 тоже из Пендосии.2megasnake4:
хмм... про атари то я и забыл... но тем не менее, хоть и не весь, но практически весь консольный рынок был обустроен на востоке, в частности нинтендо и около десятка разновидностей ее приставок.