zoomer-fodder:
asher:
вам может и не нужна, а мне нужна, и это выбор лично каждого, тебе ни кто не запрещает купить английскую версию, но не надо из за этого ограничивать права других игроков, я не хочу пялится вниз экрана и читать эти дурацки сабы, вместо того чтобы просто смотреть ролик
+100500 смерть всем врагам.
Rustam0603:
Как в гове новом, угу
Там всё шикарно, угу.
Axeman:
Ну и нафига слушать этот совершенно безэмоциональный трёп?
бред.
Painkiller:
Словарик в руки и вперед
Мне всегда нравится слушать исключительно русскую речь, качество русской озвучки всегда меня устраивает, чего не сказать о убогих вражеских вариантах. Английский язык я знаю лучше всех Вас вместе взятых ещё, угу. Так что словариками запасайтесь сами. А мне нужна русская озвучка в играх. Я патриот своей страны и презрительно отношусь к продуктам, которые продаются на территории моей страны, без должного уважения, к её жителям.
Относись... Можешь даже петицию послать и свое личное отношение, по поводу этого вопроса, коль английский знаешь лучше нас, всех вместе взятых. Разрабы поржут
А еще лучше сними ролик, где ты стучишь ботинком по трибуне и выражаешь свои патриотические чувства 
1 
2
Для меня игра с русской озвучкой всегда в почёте. А сабы это конечно лучше чем на инглише играть, но это всё равно не комфортно, ибо постоянно приходится на них отвлекаться. Многие говорят о прекрасной работе американских актёров. Мне например как то пофиг как качественно будет бубнить американец, для меня это всё равно будет иностранный бубнёж.
2 0
Вы так и не поймете никак, им пофиг что вам пофиг! А если кого-то, что-то не устраивает можете просто проходить мимо или качать, тем самым выражая свой протест. Какой смысл плакаться тут, все равно ничего этим не изменится.
Кстати не соглашусь по поводу русской озвучки, к примеру анчартед и хеви рейн локализован на высочайшем уровне. Все зависит от издателя и его отношению к потребителю. А зная эту конторку и какую кучку она хотела класть на рашку, ничего другого и не ждал. Одно меня удивляет, что вы так паритесь, это же шутан, шутаном, какой, сюжет вы собираетесь там получить.
2 2
Painkiller:
Какой смысл плакаться тут, все равно ничего этим не изменится.
Ну вот себе и скажи :) чё ты тут распинаешься тогда, всё равно ничего не изменится, как ненавидело большинство русских левые озвучки - так и будет ненавидеть. Русская озвучка всегда приоритетнее вражеского говна и сабов.
1 2
1 2
2zoomer-fodder:
в год оф варе с русс озвучкой норма по крайне мере в 2й части трилогии и пспшном приквеле, а вот в третьей части трилогии УГ персонажи говорят разными голосами иногда даже интонация меняется .
1 0
Grim:
Я патриот ,потому что играю с русской озвучкой
Это ж каким лицемерным дегенератишкой надо быть, что б такую херню молотить ?
FOGUSS:
2zoomer-fodder:
в год оф варе с русс озвучкой норма по крайне мере в 2й части трилогии и пспшном приквеле, а вот в третьей части трилогии УГ персонажи говорят разными голосами иногда даже интонация меняется .
а мне понравилась и в третьей части и в новой дэмке. И мне плевать на интонации, я не о гове сейчас, главное, что бы было всегда и везде всё порусски, абсолютно всегда и абсолютно везде.
1 1
"Российское игровое сообщество вынудило 2K Games добавить поддержку русских субтитров" чёёёёёё??!!! бред... когда разраб знает что игра разойдётся и без перевода он и не заморачивается... видимо проект попохивает говницом, вот и закипишили с новостями хорошими чтоб хотя бы на предзаказах вылезти 
p.s. недавно друг дал поиграть мафию2... вот где хороший перевод... ну и в деад спэйс первом ) а про GoW lll лучше молчите... сначало этот перевод немного смешит, потом начинает раздражать, потом тупо бесит!!... они что бухие были когда её озвучивали?! 
0 1
Потрашитель:
"Российское игровое сообщество вынудило 2K Games добавить поддержку русских субтитров" чёёёёёё??!!! бред... когда разраб знает что игра разойдётся и без перевода он и не заморачивается... видимо проект попохивает говницом, вот и закипишили с новостями хорошими чтоб хотя бы на предзаказах вылезти
Вот это больше походит на правду.
0 0