Первый взгляд на русский Uncharted 2

Илья 'RT' Анников, 28 сентября 2009 года в 15:00

Вслед за западными коллегами, gotPS3 также представилась возможность оценить Uncharted 2: Among Thieves. Полноценный обзор появится здесь на следующей неделе, а пока предлагаю первые впечатления от русской версии игры.

Очень хотелось поиграть побыстрее, но я всё же потратил некоторое время на то, чтобы порыться в опциях и разобраться, как в новом Uncharted обстоит дело с языками, точнее, с их настройками. Решение оказалось простым и элегантным: три параметра устанавливаются отдельно, т.е. можно выбрать звук на одном языке, субтитры на другом, а текст меню, подсказок и т.п. на третьем. Простое и гениальное решение, которое устроит всех. Замечательно.

Выходим из опций и, наконец, запускаем игру. Вначале мы видим заставку, вошедшую в дебютный трейлер Uncharted 2, где Дрейк обнаруживает себя сидящем в кресле в поезде... висящем над пропастью! Оттуда нужно как-то выбраться. Ситуация осложняется холодом, снегом, сильным ветром, а поезд так и норовит съехать в пропасть и, двигаясь, валит на голову Натана разный мусор, при этом все выступающие части вагона, по которым Дрейк карабкается, так и норовят отломиться... достойно описать это сложно, просто поверьте на слово: игра сделана настолько кинематографично, что завлекает даже казуалов-киноманов. Один товарищ, прямо скажем, не жалующий видеоигры и предпочитающий фильмы, так увлекся Uncharted 2, что оторвать его от оказалось непростой задачей, теперь он решил обзавестись PlayStation 3.

Заставок в игре много, они постоянно перемешиваются с игровыми моментами, но, желания пропускать их совсем нет - они смотрятся как кино и прямо перед тем, как начинает становиться скучно, нам возвращают управление Дрейком и тут уже начинается экшн, причем и здесь игра угодит геймерам - нет, пожалуй, просто людям, с разными вкусами: здесь есть элементы стелс-экшна, небольшие квесты a la Tomb Raider, а иногда и run'n'gun, не требующий особого напряжения ума и позволяющий расслабиться и вылить накопившуюся после тяжёлого трудового дня агрессию.

Графику все уже  видели на скриншотах и в трейлерах, но всё равно хочется сказать, что игра выглядит потрясающе. Разработчики Uncharted не стремились сделать своё детище похожим на фильм с живыми актёрами, графическое оформление отдаёт некоторой мультяшностью, но это никак не портит впечатление, а учитывая то, насколько лучше своей предшественницы выглядит Uncharted 2 - придираться просто не хочется. Некоторые здесь, на gotPS3, были недовольны взрывом вертолёта и кое-какими другими деталями... мой вам совет: не ищите несущественные недостатки, а просто наслаждайтесь игрой.

Стоит сказать пару слов о переводе на русский язык. Он достоен этой игры на все 100%. Насколько мне известно, знаменитые актёры к процессу не привлекались, но те, кто озвучивал русскую версию Uncharted 2 отлично выполнили свою работу. Жаль только, что артикуляция воспроизведена настолько хорошо, что по губам персонажей явно читается английский текст, правда вряд ли такую точность можно ставить в укор разработчикам.

Всё выше написано на одном дыхании и на полноценный обзор, конечно, не тянет (хотя бы потому, что для этого необходимо пройти игру до конца). Но уже сейчас я могу согласиться со всеми западными ревью игры: Uncharted 2: Among Thieves станет главной игрой осени и мало кто, поиграв в неё, останется равнодушным.

53 комментария
28 сентября 2009 года в 15:05

It is very interesting ,угуугугугугуууу(прочие не членораздельные звуки) поскорее бы поиграть )))

+1 0   -1 0
Фрост
Ninja sRs
8446
28 сентября 2009 года в 15:09

Везунчик поиграл уже немного!!!!

+1 0   -1 0
28 сентября 2009 года в 15:10

а чо ролик то не на русском ?!**

+1 0   -1 0
macross
stay frosty
7594
28 сентября 2009 года в 15:12
круто ждемс :)
+1 0   -1 0
28 сентября 2009 года в 15:12

Road Tripper это ваши впечателения от прохождения демки или где уже умудрились достать полную версию? Просто интересно...

+1 0   -1 0
Самый главный
RT
Α & Ω
1
28 сентября 2009 года в 15:13

Dmitrij:

Road Tripper это ваши впечателения от прохождения демки или где уже умудрились достать полную версию? Просто интересно...

Умудрились... так говорите, как будто gotps3 - это сайт на "народе"...

+1 0   -1 0
28 сентября 2009 года в 15:15

Road Tripper:

Dmitrij:

Road Tripper это ваши впечателения от прохождения демки или где уже умудрились достать полную версию? Просто интересно...

Умудрились... так говорите, как будто gotps3 - это сайт на "народе"...

Вы меня немного не поняли, я не это имел ввиду... Просто интересно стало, может у вас уже есть полная версия игры...Интересно же... =)

+1 0   -1 0
PSV
11674
28 сентября 2009 года в 15:16

Странно...взгляд на русский анчартед, а ролик на английском?

+1 0   -1 0
28 сентября 2009 года в 15:29

Как же долго её везут в наши чёртовы магазины...Ролик зачётный,но как заметил лё сь ка - отчего не на родном русском ?

+1 0   -1 0
Dobertank
Mancunian
6955
28 сентября 2009 года в 15:30

завидую, хочу, жду

+1 0   -1 0
Реклама