Слух: Final Fantasy VII приходит на NGP
Сегодня стало известно, что издательство Square Enix портирует легендарную Final Fantasy VII на портативную консоль PlayStation NGP. Первые детали проекта уже известны.
Многие локации и монстры подвергнутся редизайну, визуально игра должна выглядеть просто великолепно. Персонажи будут выглядеть так, как будто они пришли в игру из CG-фильма "Final Fantasy: Advent Children". Оригинальный саундтрек будет сохранен и представлен в улучшенном виде. Сюжет игры не будет подвергнут изменениям, в отличие от боевой системы.
1 
2koriban:
Пруф, что нет? =) А ты письмо видел, из которого вся эта тема всплыла?
0 
0
2chalovak:
Видел, подробно объясни что не так с письмом, если что, новость удалю.
0 0
2koriban:
Ну начать хотя бы с обращения к адресату.
Dear linguist,... Если скваря так рада работе с этим человеком (о чем говорится в письме), почему так неуважительно она обращается к нему.
Зачем переводчику перечислять все фишки римейка (да еще и в такой "страстной" форме, мол, Бэст Гэйм Эвааарррр!!!).
Фраза "The supposedly best plot for a videogame" вообще убила.
Боевая системы 7 финалки будет заменена на боевку тринадцатой части... Сурово.
Тем не менее, зачем удалять. Может просто оформить как слух. Забавно ведь все это. =)
0 0
